Ukryta kamera

Gdy wpływowy dziennikarz śledczy zostaje znaleziony martwy w jednym z hoteli w Barcelonie, jego brat Dan Kovacs - także niezależny politycznie dziennikarz - rozpoczyna prywatne śledztwo w sprawie niewyjaśnionej śmierci.