Współczesna rodzina · Sezon 5, odc. 17
Dzień z ich dzieckiem
Czas na budowanie męskich relacji, gdy Jay zabiera Luke'a do garażu, aby pokazać mu sposób obchodzenia się z narzędziami i przekazać męską mądrość, a Gloria idzie z Claire i Lily na zakupy, aby poszukać sukienki na ślub dla Lily. Gdzie indziej Mitch, Cam, Alex i Manny udają się na kulturalny dzień w muzeum, ale ostatecznie przeżyje tylko najmądrzejszy. Phil z entuzjazmem oferuje pomoc Andy'emu z rocznicowym prezentem dla jego dziewczyny, który jest rozbudowanym filmem wyrażającym jego miłość.