Alan Heitz

Gdy płonące, poobijane ciało ambitnego pisarza i reżysera ląduje na przejeżdżającym samochodzie, zespół postanawia zbadać dziwne miejsca i postaci związane z jego filmem. Tymczasem Bones prosi dr Mayer o wskazówki dotyczące znaczenia pasji w miejscu pracy, a Booth pozwala Aubreyowi przejąć kontrolę nad toczącą się sprawą.

Zespół otwiera śledztwo w sprawie mężczyzny, który podaje się za brata doktor Tary Lewis i wie wszystko o niej i jej rodzinie. Tymczasem dr Lewis nie może skontaktować się z prawdziwym bratem.

Nadszedł czas przeprowadzki Cece. Podczas gdy Jess pomaga przyjaciółce w opuszczeniu ukochanego mieszkania, dowiaduje się, że musi przygotować do rana szkolny budżet, o czym nowy dyrektor zapomniał jej powiedzieć. Tymczasem Winston znajduje sobie nowego partnera, aby uniknąć pracy z Aly.

Kuzyn Olega, zawodowy koszykarz, przyjeżdża do miasta na mecz i daje Max dwa bilety, ale gdy dziewczyny przerywają grę, wybucha chaos.

Rocky i CeCe zawsze marzyły o byciu profesjonalnymi tancerkami, a kiedy Deuce daje im ulotkę na przesłuchanie do "Taniec rządzi w Chicago!", postanawiają spróbować – CeCe zawiesza się podczas solowego tańca i nie pojawia się na pokazie!

Pearsonowie przyjeżdżają na ślub Kate i Toby'ego.