Álex Hernández

Doktor Choi zostaje mentorem sanitariusza marynarki wojennej, a dwa przypadki okazują się być ze sobą powiązane.

Kiedy szpital w końcu otwiera nowe centrum neurochirurgii, Nic jest zmuszona ponownie pracować u boku Caina. Razem z resztą zespołu odkrywa, że ośrodek nie wygląda tak, jak im obiecywano. Mina i Raptor wspólnie z nowym chirurgiem przeprowadzają operację przeszczepu serca, która przybiera niespodziewany obrót. Tymczasem Bell prosi Conrada o zbadanie trzech pacjentów, którzy mogli zostać otruci.

Renomowana chirurżka dziecięca zostaje wezwana do Chastain na niezwykle trudną operację na noworodku, ale kiedy przyjeżdża, Raptor i Devon uświadamiają sobie, że nie nadaje się do operacji, co prowadzi do sytuacji bardziej skomplikowanej niż mogliby sobie wyobrazić. Tymczasem naśladowca Dolly Parton trafia na ostry dyżur po upadku na scenie.

Amaro podejrzewa, że chłopak zaginionej dziewczyny może mieć powiązania z gangiem.

Koszmar sierżanta Bensona (Mariska Hargitay) trwa, gdy William Lewis (Guest Star Pablo Schreiber) ucieka z więzienia.

Pracując pod głęboką przykrywką na Dominikanie w ramach umowy, którą zawarł z CIA, Michael zostaje zwerbowany przez znanego podziemnego terrorystę imieniem Burke do kradzieży wrażliwego sprzętu z zabezpieczonego obiektu obronnego. Po powrocie do Miami Sam i Jesse pędzą, by znaleźć odpowiedzi, gdy tajemnicze źródło ujawnia, że życie Michaela może być w niebezpieczeństwie.