Współczesna rodzina · Sezon 3, odc. 23
Żywy obraz
Wydaje się, że każdy ma z kimś na pieńku: Jay i Gloria denerwują się nawzajem, próbując zamówić lunch w lokalnej restauracji, Phil jest zmuszony zwolnić Mitchella, Cam i Claire mają sprzeczne teorie na temat dyscyplinowania dzieci, a Manny jest zły na Luke'a za przyjęcie nagrody pod fałszywym pretekstem – wszystko to oznacza kłopoty dla Alex, która liczy na to, że wszyscy połączą siły w jej szkolnym projekcie pod tytułem „żywa sztuka”.