Glee · Sezon 5, odc. 5
Koniec z twerkowaniem
Chórzyści uczą się popularnego tańca: twerkingu. Tymczasem Marley odkrywa związek Jake'a z Bree, a Rachel przekonuje Kurta, że oboje powinni zrobić sobie tatuaże. W odcinku usłyszymy: „You Are Woman, I Am Man”, „Blurred Lines”, „If I Were A Boy”, „Wrecking Ball” oraz „On Our Way”.
