Ayden Mayeri

Jess ze wszystkich sił stara się nie myśleć o Nicku, który wraca z wakacji w Nowym Orleanie wcześniej niż zakładano. Tymczasem Schmidt i Cece mają problemy ze znalezieniem swojego pierwszego domu, a Winston stara się poradzić sobie ze związkiem na odległość z Aly.

Podczas całodniowej wędrówki Jess i Robby odkrywają niespodziewany fakt o swoim związku. Winston urządza imprezę powitalną dla Aly. Tymczasem Schmidt i Cece nie robią dobrego wrażenia na nowych sąsiadach.

Jess stara się zmniejszyć niepokój Winstona związany z nieuchronnie zbliżającym się ojcostwem. Postanawia odnaleźć jego dawno niewidzianego tatę. Tymczasem Schmidt idzie do pracy pierwszy raz od narodzin Ruth.

John i Joan nie zgadzają się ze swoimi sąsiadami, Jerrym i Pam, co do tego, kto będzie mógł korzystać z jacuzzi, gdy wytyczone zostaną nowe granice nieruchomości. Greg i Jen zapraszają na kolację deratyzatora i jego żonę, Matt i Colleen starają się zaprzyjaźnić, a Tim z przerażeniem przeprowadza drobną operację na Johnie.