Brian Ames

Stefan musi podjąć bardzo trudną decyzję. Matt ma nadzieję, że jego matka zostanie na dłużej. Po awarii samochodu Caroline dokonuje przerażającego odkrycia, które wstrząśnie społecznością miasta.

Wieści o ofiarach strzelaniny na uczelni uderzają w zespół niczym grom z jasnego nieba. Lekarze muszą działać, nawet jeśli ich własne rany jeszcze się nie zabliźniły. Po swoim powrocie Arizona nie może liczyć na ciepłe powitanie.

Zespół CBI prowadzi dochodzenie w zapuszczonym kowbojskim miasteczku turystycznym, którego właściciela znaleziono martwego. Kirkland próbuje zaś odkryć, jak dużo Patrick wie o Red Johnie.

Nate dowiaduje się, że odnaleziono i zidentyfikowano ciało Lisy. Szukając pocieszenia, spędza wieczór z Brendą, co wprowadza pewne dwuznaczności w ich relacji.