Brian Letscher

Ted pożycza stronę z książki Barneya i żyje, jakby nie było jutra podczas legendarnych obchodów Dnia Św. Patryka. Po fakcie Marshall sprowadza go na ziemię.

Zbliża się bal maturalny i wszystkie uczennice szkoły rozmawiają o kreacjach i dekoracjach albo rywalizują o tytuł królowej balu, ale cztery przyjaciółki z Rosewood próbują się po prostu trzymać.

Patrick Jane i zespół CBI badają morderstwo człowieka wypuszczonego niedawno z więzienia po oczyszczeniu go z zarzutów dzięki badaniu DNA. W odcinku gra gościnnie JACK COLEMAN („Heroes”).

Booth i Brennan badają sprawę morderstwa muzycznego geniusza.

Hanna szuka pocieszenia w alkoholu, a Caleb staje się jej kompanem do kieliszka. Jej przyjaciółki nie chcą bezczynnie przyglądać się autodestrukcji koleżanki.

Ogarnięty paranoją pracownik rządu zaskakuje Olivię i jej zespół, ujawniając, że skandal zatacza coraz szersze kręgi. Pytania o przeszłość Quinn wywołują coraz większe napięcie wśród jej współpracowników. Mimo starań Cyrusa, który próbuje utrzymać w ryzach zakochanego w Olivii prezydenta, ich dawne uczucie odżywa.