Brian "Sene" Marc

Nie mogąc pogodzić życia osobistego z zawodowym, Atwater podejmuje pewną decyzję.

Shaun przygotowuje się do spotkania z rodzicami Lei. Lekarze z St. Bonaventure zajmują się uzdolnioną gimnastyczką i jej ojcem, który jest jednocześnie jej trenerem. Relacje Claire i Lim komplikują się.

Zespół zajmuje się dwoma pacjentami o skomplikowanej historii. Claire i Lim stają przed koniecznością rozliczenia się z przeszłością. Shaun zmaga się z uczuciami do nowej koleżanki.

Morgan usiłuje znaleźć dawcę wątroby dla kobiety z zespołem Downa. Triathlonista po amputacji staje w obliczu ryzykownego zabiegu, by móc dalej zbierać pieniądze na badania nad rakiem.

Glassman opracowuje nowatorską metodę leczenia poważnie zdeformowanego kręgosłupa młodego mężczyzny. Shaun i Morgan spierają się o to, co zrobić, gdy pogrążona w śpiączce pacjentka wybudza się.

Do szpitala zostaje przyjęty niepokorny chirurg z dolegliwością, która może zakończyć jego błyskotliwą karierę. Park i Morgan nie zgadzają się co do przyczyny chronicznego bólu pacjenta.