Callard Harris

Klaus powraca do swojej przeszłości w Nowym Orleanie i spotyka się ze swoim dawnym protegowanym, Marcelem – charyzmatycznym wampirem, który ma kontrolę nad mieszkańcami miasta.

Patrick Jane i zespół zostają wezwani do zbadania morderstwa bogatego jubilera na tle rabunkowym, uczestnicząc w gali charytatywnej dla CBI.

W retrospekcjach z 1919 roku Klaus ujawnia Cami szczegóły zgubnego sekretu, który Rebekah i Marcel chcieli przed nim ukryć.

Genevieve prosi Elijaha o pozwolenie na wydanie przez jej sabat tradycyjnej uczty, podczas której członkowie społeczności oferują czarownicom dary w zamian za błogosławieństwo.

Gdy po śmierci Donny dochodzi do podziału w klubie, Clay dobija nowego targu na handel bronią z IRA. Tymczasem grupa białych separatystów zadomawia się w Charming, grożąc tym samym nie tylko ugruntowanej pozycji SAMCRO.

Jax podejmuje decyzję bez konsultacji z klubem. To nie podoba się Clayowi. Decyzja niesie za sobą poważne konsekwencje dla SAMCRO. Luann wpada w tarapaty w swoim studio pornograficznym i mogą jej pomóc jedynie Synowie Anarchii. Po traumatycznym wydarzeniu Gemma zwraca się do nieoczekiwanej osoby.