Carlos Guerrero

Michael i Whistler stają do walki na śmierć i życie. Lojalność bohaterów zostaje poddana próbie. Lechero traci swój autorytet. Linc i Sofia próbują ocalić ukochanych. Susan spotyka się ze swoim tajemniczym przełożonym.

Michael musi pomóc CIA odzyskać broń od brutalnej serbskiej mafii. W ramach planu Sam idzie pod przykrywką z dilerem heroiny, ale zostaje zawieszony, gdy CIA nie zgadza się z jego metodami. Gościnnie: Lauren Stamile.