Współczesna rodzina · Sezon 7, odc. 16
Niewinne kłamstewka
Phil ma nową klientkę, która okazuje się „w jego typie”. Wiedząc, że może go to wpędzić w kłopoty z Claire, opowiada kilka pozornie niewinnych kłamstw, które jednak prowadzą do kolejnych i wkrótce traci nad nimi kontrolę. Tymczasem Gloria podejrzewa, że jej instruktor jogi jest nią zainteresowany i prosi Claire, aby poszła z nią na zajęcia. Instruktor poświęca Claire sporo uwagi i odnosi się do niej niestosownie, ale jej się to podoba. Przebywający na emeryturze Jay spędza czas na robieniu programu internetowego, ale staje się zafiksowany na punkcie wytropienia nieprzyjemnego widza, który zostawia mu okropne komentarze. Lily boi się jazdy na rowerze, a Mitch i Cam próbują ją nauczyć na dobrym przykładzie, ale łatwiej to powiedzieć niż zrobić.