Claudia Rocafort

Michael wynurza się z wody wolny od ingerencji organizacji, która go spaliła. Nie jest pod niczyją ochroną. Jest przedmiotem śledztwa prowadzonego przez policję. Wychodzi z więzienia dzięki pomocy starego przyjaciela, który proponuje mu pracę: ekstradycję bandyty, który przesiedla właścicieli ziemskich w kraju Ameryki Łacińskiej.

Michael zaczyna kwestionować swoje motywy, gdy organizacja, nad którą pracuje, zleca mu rozprawienie się z nielegalnym, bezwzględnym przemytnikiem narkotyków. Tymczasem Fiona i Jesse towarzyszą Strongowi w szpitalu psychiatrycznym w nadziei, że dowiedzą się więcej o nieuchwytnym przywódcy organizacji – człowieku znanym tylko jako James.