Agentka o stu twarzach · Sezon 4, odc. 2
Tylko dla upoważnionych
Część druga otwierająca sezon czwarty. Sydney, Vaughn, Jack i Dixon są zaskoczeni wyborem dyrektora CIA Hayden Chase na ich nowego szefa. Tymczasem ewentualne pojednanie Sydney i Vaughna staje pod znakiem zapytania, a Sydney odkrywa wstrząsającą tajemnicę o Jacku, która zagraża ich relacji. W dodatku, wbrew ostrym sprzeciwom Sydney, szef przydziela jej Jacka, aby wspólnie namierzyli współczesnego samuraja. Przyrodnia siostra Sydney, Nadia, niechętnie wraca do gry szpiegowskiej od czasu poznania prawdy o swoim ojcu. Ku ogromnemu zmartwieniu Sydney, Vaughn i Jack odkrywają zaskakującą więź w związku z niewypowiedzianym występkiem z przeszłości Jacka.