Daniel Cantor

Wywiad jest zdezorientowany, gdy tajna misja zmienia się w polowanie na dwóch braci. Voight jest pod obserwacją, gdy śledztwo w sprawie morderstwa Jina wychodzi na jaw w premierze sezonu.

Między Cookie i Angelo rodzą się napięcia, więc Lucious w końcu uznaje Angelo za groźnego rywala i przygotowuje się do walki z nim. Tymczasem Jamal w końcu jest w stanie zmierzyć się z Fredą Gatz, co stanowi pierwszy duży krok na drodze do wyzdrowienia. Ponadto Anika wraca do pracy w firmie i natychmiast powoduje zamieszanie, podczas gdy Hakeem zaczyna zakochiwać się w Nessie.