Don Eitner

Kay Freestone nie otrzymuje od swojego szefa i kochanka Marka McAndrewsa oczekiwanego awansu, więc w trakcie pokazu filmu dla nowojorskich VIP-ów przeprowadza perfekcyjnie zaplanowaną egzekucję. Podejrzenia porucznika Columbo padają zarówno na kobietę, jak i prominentnych gości pokazu, dopóki detektyw nie odkryje, że Kay mogła sporo zyskać na śmierci Marka. Podczas gdy detektyw jest coraz...

Jednostka 4077 „zwija się”, czyli wszystko pakuje i opuszcza obóz po informacji, że zbliża się chińskie natarcie. Niestety, Sokole Oko, B.J. i Margaret nie mogą zostawić obozu, bo właśnie trwa ważna operacja. W końcu wszyscy wracają do obozu po odparciu ataku Chińczyków.

Jednostka 4077 „zwija się”, czyli wszystko pakuje i opuszcza obóz po informacji, że zbliża się chińskie natarcie. Niestety, Sokole Oko, B.J. i Margaret nie mogą zostawić obozu, bo właśnie trwa ważna operacja. W końcu wszyscy wracają do obozu po odparciu ataku Chińczyków.