Drake Johnston

Luke przygotowuje scenografię do szkolnego przedstawienia, mając nadzieję, że zobaczy Lorelai.

Podczas treningu drużyny futbolowej, na murawę pada dwóch zawodników. Jeden z nich umiera.

Ruth znajduje nowy sposób, żeby zrelaksować się po rozmowach z George’m, który próbuje się do niej zbliżyć. Nate i Brenda uzgadniają, że podczas rozmów z Mayą powinni tworzyć „wspólny front”. David i Keith czekają na wiadomość od Mary.