Erik Jensen

Kiedy młody przywódca lokalnej produkcji teatralnej umiera w przededniu rozpoczęcia występu, zespół CBI zostaje wezwany do przeprowadzenia śledztwa.

Nowi wrogowie odrzucili wszelkie zasady i moralność. Rick szuka pokojowego rozwiązania, ale dla przeciwników liczy się tylko przemoc.

W tym odcinku poznajemy grupę innych ocalałych. To, co z zewnątrz prezentuje się pozytywnie, w rzeczywistości ma także mroczną stronę.

Sherlock nie może się doczekać ponownego pojawienia się jego byłej kochanki, Irene Adler.

Lightman zostaje wezwany do szpitala psychiatrycznego, aby ustalić, czy pacjent jest przetrzymywany wbrew swojej woli. Próbując doprowadzić do zwolnienia pacjenta, Lightman podąża ścieżką, która zmusza go do zakwestionowania stanu własnego zdrowia psychicznego i stawia go twarzą w twarz z własną przeszłością...

Philip i Elizabeth wykonują kolejną misję - jednak nie bez komplikacji. Philip zastanawia się, czy Elizabeth jest gotowa na kolejny etap operacji. Stan śledzi gościa KGB, co prowadzi do pochwały w pracy i pogłębienia relacji i zależności od Niny. Tymczasem Paige szuka informacji o swojej matce, a Oleg coraz baczniej przygląda się tajnej operacji Niny.