Współczesna rodzina · Sezon 5, odc. 7
Pamiętny piknik
Rodzina bierze udział w corocznym festiwalu szkolnym, gdzie Phil ma wielką niespodziankę z okazji 20-lecia ślubu dla Claire, ale niestety ona ma dla niego niespodziankę w domu. Gloria zgłasza Jaya do pilnowania festiwalu, ale sytuacja się pogarsza, gdy Jay musi współpracować ze swoim wrogiem. Tymczasem Mitch, Cam i Lily starają się cieszyć festiwalem, ale Cam jest w dołku z powodu niedawnej porażki drużyny futbolowej, a Haley ma niezręczne pierwsze spotkanie z Andym.