Frank Birney

Pam szkoli pracownicę tymczasową, która ma ją zastąpić, gdy ona będzie na urlopie macierzyńskim.

Podczas rozmowy Richard spróbuje stłumić swoje ego. Dinesh, Gilfoyle i Jared nie są w stanie znaleźć sprzętu. Erlich przedstawia swoje plany Big Headowi.

Piękna przedstawicielka branży farmaceutycznej pojawia się w życiu ekipy, gdy zgadza się podnająć pokój Jess, kiedy ta pełni funkcję ławniczki.

Młody weteran umiera na syndrom wojny w Zatoce Perskiej. Jego rozgoryczony brat postanawia zrezygnować z wojskowego pogrzebu i wybiera zwykłą kremacje i rozsypanie prochów. Ruth zaprasza Hirama do domu, gdzie wspólnie przygotowują kolację.

David i pozostali członkowie rodziny Fisherów poznają mroczną stronę Tracy Montrose Blaire, która snuje wizję „olśniewającego” pogrzebu swojej drogiej zmarłej ciotki Lilian i chce mieć nad wszystkim kontrolę.

Tropy w śledztwie dotyczącym serii brutalnych morderstw prowadzą do domu opieki dla seniorów. Tymczasem Eve (Bitsie Tulloch) jedzie do Adalind (Claire Coffee), w poszukiwaniu odpowiedzi, które zna jedynie Hexenbiest. Kapitan Renard (Sasha Roiz) chce dowiedzieć się czegoś więcej na temat symboli, które rysowała Diana.