Gail Shapiro

Doktorzy Marcel i Manning robią wszystko, żeby pomóc chorej kobiecie. Doktor Halstead zmaga się ze znalezieniem uczestników do testów klinicznych. Doktor Choi ściera się z pacjentem, który wymaga się od siebie perfekcjonizmu.

Samochód nieoczekiwanie przebija się do szpitala przez wjazd dla karetek, a doktor Choi musi podjąć serię trudnych decyzji, aby uratować członka personelu uwięzionego pod wrakiem oraz April, która też jest w niebezpieczeństwie.

Doktor Manning pomaga ofierze strzelaniny i doznaje urazu, a doktor Rhodes znajduje się w niezręcznej sytuacji.

Dwóch braci w ciężkim stanie zostaje przywiezionych do szpitala przez rodziców, a doktor Choi, April i doktor Charles muszą się nimi zaopiekować i zrozumieć, co się stało. Doktor Manning jest podejrzliwa wobec nowej matki, która zjawia się na SOR-ze. Doktor Halstead niestrudzenie udziela się w bezpiecznym miejscu podawania zastrzyków, co zaczyna się odbijać na jego pracy.