REZYDENCISEZON 5, ODC. 18
Jedź albo giń
Gdy dochodzi do konfrontacji Conrada z właścicielem apteki w związku z fałszywymi receptami realizowanymi na jego nazwisko, sytuacja przybiera niebezpieczny obrót. Na ostrym dyżurze panuje chaos, gdy w wyniku wypadku podczas wyścigów ulicznych wiele osób doznaje ciężkich obrażeń. Tymczasem Raptor musi stawić czoła druzgocącej rzeczywistości, gdy stan jego matki się pogarsza.