Gavin McHugh

Służby ratunkowe uwalniają ofiary z różnych ciasnych miejsc. Tymczasem Athena rozważa awans, dzięki któremu przestałaby pracować w terenie, a Maddie podejmuje ważną decyzję. Buck zastanawia się, czy powinien zmienić pracę, a Chimney wreszcie stawia czoła skutkom wypadku samochodowego, w którym niemal zginął. Ponadto Eddie zwraca się do kolegów z zespołu o pomoc ze swoim synem.

W Halloween służby ratownicze spieszą na ratunek do nagłych wypadków na cmentarzu, na nawiedzonej przejażdżce i upiornej hollywoodzkiej paradzie. Tymczasem Maddie sądzi, że zadzwonił do niej duch zaginionego turysty, Hen musi zdecydować o życiu ojca, który ją porzucił, a Eddie nawiązuje kontakt z dawno niewidzianą żoną.

Athena prosi jednostkę 118 o pomoc w zatrzymaniu nastolatka pędzącego autostradą. Tymczasem rutynowa kontrola drogowa ujawnia szokujące porwanie, a Buck zmaga się z powrotem do zdrowia.

Jednostka 188 odpowiada na wezwanie kierowcy kaskadera, który znajduje się w nieciekawej sytuacji, a następnie jedzie do panikującego nastoletniego influencera. Po wybuchu dwóch przesyłek z bombami w Los Angeles panuje wysoki poziom gotowości. Tymczasem do miasta przyjeżdża rodzina Eddiego, a Buck znajduje się w sytuacji zagrażającej życiu.

Służby ratunkowe muszą sobie poradzić z wypadkiem w fabryce czekolady oraz eksplozją przesyłki z bombą. Tymczasem Eddie otrzymuje zaskakującą wiadomość od Shannon, Maddie zastanawia się nad swoją zawodową przyszłością, a strażaków z Jednostki 118 dotyka tragedia.

Służby ratunkowe jednoczą siły w poszukiwaniu zaginionej Maddie.