Hayden Tank

Los Angeles. Wigilia. Nathaniel Fisher, właściciel zakładu pogrzebowego Fisher & Sons ginie w swoim karawanie, w który wjeżdża miejski autobus.

Właściciel piekarni kończy swoje życie w dość niesmaczny sposób, a Federico musi coś z tym zrobić. Rodzina Fisherów postanawia sprzedać zakład Kroehnerowi, ale po spotkaniu z „tym chciwym, nazistowskim k****” Gilardim Nate wycofuje się z transakcji.

Lorelai i Sookie organizują dla dzieci urodzinowe przyjęcie w filmowym stylu.

David i pozostali członkowie rodziny Fisherów poznają mroczną stronę Tracy Montrose Blaire, która snuje wizję „olśniewającego” pogrzebu swojej drogiej zmarłej ciotki Lilian i chce mieć nad wszystkim kontrolę.

Osobisty sekret na temat dr. Coxa zostaje wyjawiony przez zarozumiałego lekarza (Jay Mohr) podczas jego wizyt w szpitalu. J.D. nawiązuje z nim dobrą relację.