Howard Ward

Zmieniające się okoliczności stawiają Bertiego Pelthama w świetle jupiterów. Edith musi podjąć decyzję, czy nadal za wszelką cenę ukrywać przeszłość, czy zmierzyć się z prawdą ryzykując wszystko.

Sekretne spotkanie Mary niemal nie dochodzi do skutku, jednak refleks Violet ratuje sytuację. Robert szaleje ze wściekłości, gdy rzeczy nie idą zgodnie z planem. Okoliczności śmierci Greena są znowu skrupulatnie badane. Tymczasem pani Patmore jest załamana, gdy otwierają się stare rany, lecz Carson pozostaje obojętny.

Gdy domownicy dochodzą do siebie po dramatycznych wydarzeniach nocy, Robert staje przed trudną decyzją.

Sarah Bunting znów próbuje wywołać zamieszenia, jednak tym razem może posunąć się za daleko. Po powrocie do Downton, Thomas cierpi na tajemnicze dolegliwości. Baxter podejrzewa, że coś się za tym kryje.

Violet wplątuje ministra zdrowia w spór o szpital, ale jego wizyta kończy się katastrofą. Mary nabiera coraz większych podejrzeń.

Anna i Mary przeżywają kryzys, zaś postać z przeszłości zaskakuje wszystkich na górze i na dole.