Dawno, dawno temu · Sezon 4, odc. 5
Zbite szkło
Regina niechętnie łączy siły z Emmą w poszukiwaniu Królowej Śniegu po tym, jak Sidney odkrywa jej miejsce pobytu i zgadza się zaprowadzić ją w to miejsce. Z Belle opiekującą się małym Nealem, zdenerwowani Mary Margaret i David przygotowują się do swojej pierwszej randki poza domem i rozpoczynają misję wytropienia Willa Scarleta, który uciekł z miejskiego więzienia, a Elsa widzi Annę w lesie Storybrooke. Tymczasem, w przeszłości, młoda Emma odnajduje pokrewną duszę, gdy zaprzyjaźnia się z dziewczyną, która tak jak ona jest sierotą, która uciekła z domu.