Jared Gertner

Marshall próbuje pomóc staremu przyjacielowi, Bradowi, zatrudnić się w jego kancelarii, lecz rozmowa o pracę nie idzie dobrze, a Marshall musi uporać się z tego konsekwencjami. Tymczasem Robin pomaga wynegocjować powrót Barneya do świata striptizu.

Na sali sądowej Alicia staje przeciwko swojemu byłemu szefowi, Jonasowi Sternowi. Zastanawia się nad użyciem osobistych informacji w procesie. Peter ucieka się do religii, próbując naprawić swoją reputację.

Sam i Dean prowadzą śledztwo dotyczące morderstw w małym mieście w stanie Maine, w którym mieszkała Lizzie Borden, lecz okazuje się, że może być za nie odpowiedzialna Amara (YASMEENE BALL).

Caroline jest podekscytowana pierwszą randką z Bobbym, ale martwi ją, że musi zostawić Max samą w cukierni. Sophie i Oleg chcą urozmaicić swój związek.

Peggy wreszcie otrzymuje misję do wykonania i prosi o pomoc zaufaną brygadę Wyjących Komandosów. Tymczasem dyrektor Dooley wysyła z nimi agenta Thomsona, który może ją zdemaskować.

Matt zaprasza kogoś do towarzystwa na przyjęcie charytatywne u Wilhelminy. Daniel zatrudnia Natalie jako swoją asystentkę, przez co Betty czuje się odtrącona. Amanda ukrywa przed Betty tajemnicę. Daniel odkrywa, że jego matkę łączyło coś z Calem Hartleyem.