Joe McGovern

Odcinek poświęcony relacjom Callie i Arizony, które zastanawiają się, co jest przyczyną problemów małżeńskich. Callie angażuje się we współpracę ze Szpitalem Weteranów, z kolei Arizona stara się zaimponować doktor Herman.

Pete znajduje półżywą Violet na podłodze jej domu po brutalnym ataku ze strony pacjentki, Kate. Zawozi ją do szpitala, gdzie Addison i Naomi walczą o jej życie. Nikt nie wie, gdzie ani w jakim stanie znajduje się jej dziecko.