Joel Bissonnette

Patrick Jane podejrzewa, że jedyna osoba, która przetrwała w jednostce Gwardii Narodowej, jest mordercą swoich znajomych. Jane działa pod przykrywką, aby to udowodnić.

CIA zatrudnia House'a, by zbadał przypadek agenta z przypadłością równie tajemniczą jak praca, którą wykonywał; kandydaci na asystenturę próbują postawić diagnozę kierowcy rajdowego.

Rush podejmuje się nierozwiązanej przez Verę sprawy związanej z seryjnym gwałcicielem atakującym singielki.

Prezydent Taylor niechętnie podejmuje pewną decyzję, a Jack wykonuje nieprzewidziany, emocjonalny ruch.

Dźwig transportowy podnosi samochód Sydney kilkadziesiąt metrów nad ziemię. Sydney odbiera telefon – dzwoni Gordon Dean, mówiąc, że chce Drozda.

Sloane prosi o przywrócenie go do APO, aby mógł znaleźć lekarstwo dla Nadii. Syd i Tom spotykają Renée w Marsylii i wracają do jej loftu gdzie teraz ożywiony, ale zdezorientowany mężczyzna z pudła zaskakuje ich.