J.P. Romano

Jen kaleczy się w palec i Greg zabiera ją do szpitala, w końcu po raz pierwszy od miesięcy mają okazję pobyć sami. John zabiera Samanthę i Sophię do restauracji, w której wszystko nosi nazwę uczuć, Heather daje Timowi seksowny prezent na rocznicę, a Sophia zostaje ukarana po tym, jak Heather słyszy jej przekleństwa.

Sydney zaczyna kwestionować tożsamość Willa, kiedy zostaje on aresztowany za szpiegostwo, na podstawie podejrzenia, że jest podwójnym agentem. W międzyczasie Sark i Irina spiskują, aby odzyskać serce Rambaldiego, a Sloane składa Jackowi ofertę biznesową.

Teoria Sydney, że Sloane próbuje na nowo powołać do życia Sojusz, zagraża jej stosunkom z Nadią, która nie chce uwierzyć, że jej ojciec działa na szkodę CIA. Tymczasem Vaughn odkrywa pierwszy z wielu możliwych sekretów o swoim ojcu. Angela Bassett występuje gościnnie jako dyrektor CIA Hayden Chase.