J.R. Nutt

Kiedy szczątki stażystki Jeffersonian zostają znalezione w spalarni budynku, odkrycie prowadzi do podejrzeń w instytucji. W międzyczasie Booth udaje chłopaka Cam na zjeździe rodzinnym.

Gdy Castle zaprasza Beckett, by pojechała z nim na romantyczny weekend do Hamptons, żadne z nich nie ma pojęcia, że przeszkodzi im umierający mężczyzna, który wpadnie do basenu w ogrodzie Castle'a. Nie mogąc powstrzymać się przed zbadaniem sprawy, godzą się pomóc pełnemu entuzjazmu, ale niedoświadczonemu szeryfowi znaleźć sprawcę. Ale czy uda im się zawęzić listę podejrzanych w miejscowości znanej jedynie z bogatych mieszkańców oraz weekendowych gości, a także tendencji do rozsiewania skandali i plotek? Tymczasem Ryan i Esposito postanawiają dowiedzieć się, kto jest nowym, tajemniczym chłopakiem Kate. Czy Beckett i Castle'owi uda się zachować tajemnicę, nawet przed dwoma ciekawymi detektywami?

Caroline obiecuje Earlowi, że wrzuci jego zeznanie podatkowe do skrzynki, ale gdy dowiaduje się, że Max nigdy nie rozliczała podatków, rozprasza się, chcąc jej pomóc. Gościnnie powraca JENNIFER COOLIDGE jako Sophie.