9-1-1 · Sezon 4, odc. 6
Pech
Członkowie załogi zaczynają wierzyć, że ich legendarny przesąd dotyczący remizy jest prawdziwy, gdy przeżywają piekielnie trudny dzień pełen niekończących się dziwacznych wezwań. Athena ściga jeden z wozów strażackich, mężczyzna przykleja się taśmą do billboardu, pewien garaż jest pełen fajerwerków, a właściciel restauracji grozi zniszczeniem swojego biznesu. Tymczasem Eddie zaczyna czuć coś do byłej nauczycielki Christophera, ale wyznaje Bobby’emu, że nie jest jeszcze gotów na kolejny krok w życiu osobistym.
