The Gifted: Naznaczeni · Sezon 2, odc. 8
Marzenie
Siedem miesięcy temu: ciężarna Polaris nie chce powiedzieć Eclipse o swoim ojcu, a para obiecuje, że nigdy nie będzie taka jak ich rodzice. Polaris wraca pamięcią do przeszłości, zastanawiając się nad swoimi trudnymi relacjami z ojcem, gdy wychowywała ją ciotka Dane. Dzisiaj: po napadzie na bank w Wewnętrznym Kręgu, Twist ucieka po tym jak popełniła przerażający impulsywny akt, nie czując się już mile widziana w Wewnętrznym Kręgu. Gdy wybucha przemoc wobec mutantów, Wewnętrzny Krąg próbuje ją odnaleźć, zanim zrobią to ludzie, podczas gdy Thunderbird i Blink kontynuują współpracę, aby znaleźć Wewnętrzny Krąg. Wkrótce trafiają na trop Twist. Gdzie indziej, próbując ustabilizować moc Reeda, Reed, Caitlin i Lauren spotykają się z doktor Risman, lekarką, która leczy pacjentów z wyniszczającymi genami X – i która pomogła wyleczyć Reeda jako dziecko. Leczenie okazuje się skuteczne, ale na krótko, ponieważ aby miało długoterminowe efekty trzeba zbadać również Lauren.
