Przepis na amerykański sen · Sezon 1, odc. 12
Dryblujący tygrys, podający kozłem smok
Louis i Jessica są zmuszeni do wolontariatu w szkołach dzieciaków z powodu cięć budżetowych. Eddie widzi zupełnie inną stronę swojego taty, gdy Louis – były pół-profesjonalny koszykarz w Tajwanie – trenuje szkolną drużynę. W międzyczasie Emery i Evan poznają Jessikę od strony, której woleliby nie poznawać, gdy ta podejmuje się produkcji ich szkolnego przedstawienia i nadaje mu własny styl.