Lawrence LeJohn

Doggett bada rzekomą zdolność przywódcy sekty do wchodzenia w sny swojej ofiary, a Scully trafia do szpitala.

Gdy Amy i Robert zostają nakryci podczas schadzki przez jego współlokatorów, rozpaczliwie próbują znaleźć jakiekolwiek miejsce, w którym mogliby mieć trochę czasu dla siebie. Na ratunek przychodzi mu ponaglany przez Debrę Ray, który pozwala bratu wprowadzić się na jakiś czas do ich piwnicy. Para czuje się zażenowana, gdy znów zostaje przyłapana – tym razem przez kogoś jeszcze bardziej onieśmiel...

Tragedia zmusza Paula do wyjścia z gabinetu. Zamieszanie dotyczące tożsamości może przysporzyć mu wielu problemów.

Sydney musi pokonać główną przeciwniczkę, Anne Espinosę, gdy tajemniczy chip wszczepiony Renée okazuje się być powiązany z Vaughnem. Tymczasem Sloane zmaga się z upiornymi wizjami podczas pracy dla Prophet 5.

Antoine Batiste robi dobry uczynek, a właściciel pewnego domu zaczyna podejrzewać Nelsona Hidalgo o niecne zamiary.

Janette Desautel zostaje zaatakowana przez ravioli z langustynek. Terry Colson dochodzi do siebie po napadzie. Traci stanowisko w lokalnej policji, ale poprawiają się jego stosunki z Tonim Bernettem. LaDonna Batiste-Williams poznaje smak pogróżek.