Liz Benoit

Od zera do milionera i z powrotem.

Dzień z życia dyrektorki szpitala Princeton-Plainsboro, dr Lisy Cuddy, ukazuje wewnętrzne funkcjonowanie szpitala postrzegane jej oczami. Ten akurat dzień jest wyjątkowo trudny, ponieważ Cuddy zmaga się z niezliczoną ilością problemów szpitala i kłótniami personelu, które nadwyrężają jej cierpliwość i są testem dla jej umiejętności administratorki. Musi sobie także radzić ze sprawami osobistymi.

Pacjentka otwiera się. Gościnnie występują Sarah Wayne Callies ("Skazany na śmierć") i Cynthia Watros.

House i jego zespół starają się utrzymać przy życiu męża i żonę, lecz stają przed trudnym wyborem, gdy stan zdrowia małżonków znacznie się pogarsza. Gościnnie Meat Loaf.

Zespół leczy zranione serce.

Cuddy stawia czoła nowej rzeczywistości.