Escapees from a prison train at Space Junction force Captain Bulge to alter Big One's course; Manabu teams with Yuki to apprehend two desperate prisoners.