Przepis na amerykański sen · Sezon 2, odc. 2
Chłopiec staje się mężczyzną
Nicole przekonuje Eddiego, by porzucił piccolo i został jej korepetytorem, po czym rzuca go, gdy poznaje nowego chłopca. Załamany Eddie przestaje jeść i słucha w kółko „End of the Road” grupy Boyz II Men. Jessica jest zdezorientowana jego zachowaniem i szuka porady rodzicielskiej u Honey. Tymczasem Louis marzy o córce, co powoduje, że Emery i Evan wpadają w panikę, że będą zmuszeni wyprowadzić się ze swojego pokoju.