Michael Cognata

Po przybyciu na miejsce wypadku samochodowego Casey (Jesse Spencer) i Dawson (Monica Raymund) są pełni obaw, gdy dominujący mąż nie przestaje odpowiadać za ranną żonę.

Dawson zajmuje się następstwami pożaru w klinice.

Heather wpada w szał, kiedy Samantha zgłasza się na przesłuchanie do szkolnego musicalu, a reżyser Julius Black nie daje jej roli. Matt, Greg i Heather podejrzewają, że Joan ma romans. Tyler i Clementine postanawiają znaleźć dom, a Jen, Colleen i Tim potajemnie grają w „Short Family Bingo”, aby umilić sobie czas podczas cotygodniowego niedzielnego brunchu.