Michael Kagen

Rachel chce zatrudnić przystojnego, młodego asystenta zamiast znacznie bardziej wykwalifikowaną kobietę. Program Joeya zostaje zdjęty z anteny. Chandler, Monica i Ross zwierzają się sobie ze wstydliwych sekretów.

Kiedy stara miłość Miley, Jake Ryan, wraca do miasta i sugeruje, żeby spróbowali się zaprzyjaźnić, Miley całym sercem jest za tym – gdy jednak dowiaduje się, że w jego nowym filmie główną rolę ma zagrać jej arcy-rywalka, Mikayla, wszystkie ustalenia biorą w łeb, a ona wraz z Lilly próbują pozbyć się Mikayli. Tymczasem Rico nabiera Jacksona i Olivera i skłania ich by zrezygnowali z aż zaczną śmierdzieć na tyle, aby wystraszyć modelki w kostiumach kąpielowych.

Kiedy Robby niespodziewanie doznaje kontuzji kręgosłupa, postanawia odwołać charytatywny występ Hannah w innym stanie, jako że nie jest w stanie podróżować. Jednakże, ponieważ Miley jest zdeterminowana, aby na tym występie wypaść lepiej niż jej rywalka, gwiazda pop Mikayla (grana przez Selenę Gomez), podstępem nakłania Roxy, aby ta była jej opiekunką, i w końcu wyjeżdża na Florydę. Robby i Jackson łapią jedna samolot, którym leci Miley, jednak ostatecznie Robby zdaje sobie sprawę, że musi odpuścić.

Miley zaprasza Olivera za kulisy świata Hannah, irytuje Lilly, a Jackson wmawia Rico, że ciąży na nim klątwa, więc musi być miły.

Miley podejmuje się promowania nowego zapachu, ale ostatecznie nie może go znieść i uczciwie postanawia wycofać się z umowy. Oliver nagrywa na wideo Jacksona, który bardzo chce wystąpić w reality show dla dzieci dotyczącym sposobów na przetrwanie.