Michael "Mick" Harrity

Barney traci ikrę i udaje się na imprezę po jesiennym pokazie mody Victoria’s Secret, żeby odzyskać formę. Jego legendarne umiejętności podrywu są wystawione na próbę, gdy spotyka supermodelkę Heidi Klum. Szybko zdaje sobie sprawę, że odzyskanie ikry będzie wymagało przespania się z kobietą, z którą utracił dziewictwo.

Bałagan w biurze -- Ktoś zostawił po sobie wielki bałagan w mikrofalówce.

„Filthy Rich” to rozgrywająca się na amerykańskim Południu gotycka saga rodzinna, w której bogactwo, władza i religia zderzają się ze sobą ze skandalicznym skutkiem godnym opery mydlanej. Kiedy patriarcha nieprzyzwoicie zamożnego klanu, który założył popularną chrześcijańską stację telewizyjną, ginie w katastrofie lotniczej, jego żona i dzieci odkrywają, że pozostawił po sobie troje nieślubnych dzieci. Jako że uwzględnił je w testamencie, zagrażają oni dobremu imieniu klanu i jego fortunie.

McAlary obchodzi swoje 40. urodziny. Bernette dokonuje przełomu w śledztwie. Annie odchodzi z zespołu. Lambreaux nalega, że Delmond powinien przejąć nowe obowiązki podczas przygotowań do kolejnego karnawału. Everett wraca do Nowego Orleanu.