Chicago Med · Sezon 6, odc. 14
Czerwona pigułka, niebieska pigułka
Studenci trzeciego roku medycyny zaczynają praktyki na SOR-ze, a Maggie bacznie przygląda się jednemu z nich. Natalie, której mama znów czuje się gorzej, próbuje zatuszować fakt, że złamała zasady, by umożliwić jej leczenie.