Natasha Alam

Kate spotyka przystojnego i tajemniczego Sergieja (Ivan Sergei) na mityngu politycznym i nie może mu się oprzeć. Ale kiedy w pobliżu hotelu, gdzie Kate miała schadzkę z Sergiejem, zostaje odnaleziona martwa młoda Rosjanka, kobieta zaczyna podejrzewać, że może on mieć z tym coś wspólnego dlatego prosi Megan o pomoc.

Sookie i Alcide bawią się na hałaśliwym przyjęciu zaręczynowym jego dawnej dziewczyny, Debbie Pelt. Eric dostaje ultimatum, aby odszukać Billa. Andy otrzymuje awans, co sprawia, że Jason w końcu skupia się na nauce.

Bill stara się odzyskać zaufanie Sookie, czym naraża ją tylko na nowe niebezpieczeństwo. Eric wie, że jest fizycznie słabszy od Króla i mami Russella wizją spełnienia największych marzeń wampira.

Bill z oporem wyjawia Sookie, że jej życie jest zagrożone. Jesus jest zafascynowany tajemniczymi właściwościami napoju V. Wybuch złości Sama sprawia, że wracają do niego mroczne wspomnienia. Eric podejmuje środki ostrożności.

Eric musi powiedzieć Harveyowi, że nie posiada praw do filmu "Medellin", który nie został przyjęty do konkursowej rywalizacji w Cannes.