Nick McCallum

Spółka – i przyjaźń – Max i Caroline prawie się rozpada, gdy Caroline zaciąga Max na kurs, który ma pomóc stworzyć markę dla ich babeczek.

Gdy Cuddy naciska na House'a, by ten wybrał w końcu członków zespołu, House specjalnie przydziela im wyjątkowo trudny przypadek.

Castle i Beckett odkrywają, że za morderstwem mistrza bilardu może stać osoba o nadprzyrodzonych zdolnościach. Tymczasem para stara się wrócić do normalności po zniknięciu Castle'a.

Śmierć postrzelonej z samochodu małej dziewczynki w 1987 roku powraca jako obiekt dochodzenia, po tym jak w ramach miejskiego programu odzyskiwania broni odkryta zostaje broń, z której została ona postrzelona.

Kiedy Angel odkrywa, że jego były podopieczny odpowiada za serię zabójstw, zaczyna pomagać Kate w dochodzeniu w sprawie morderstwa.

Pojawiają się komplikacje.