Agentka o stu twarzach · Sezon 1, odc. 8
Prawdziwe kłamstwa
Sydney udaje się do Oxfordu, gdzie ma za zadanie ukraść tajemniczy stary zegar powiązany z Rambaldim, jasnowidzem żyjącym setki lat temu. Prosta misja okazuje się dużo trudniejsza i bardziej niebezpieczna, niż Sydney początkowo myślała. Tymczasem Sloane jest coraz bardziej przekonany o tym, że kretem jest Sydney lub jej ojciec Jack. Z tego powodu umiejętności, które Sydney wykorzystuje w roli podwójnej agentki, testowane są do granic możliwości.