Paul R. Stanley

Jednostka 126 wkracza do akcji, gdy w wyniku wykolejenia pociągu wiele osób zostaje rannych. Tymczasem Tommy podejmuje odważny krok w jej związku z Trevorem. Wyatt prosi Owena, by przywrócił Judda na stanowisko, podczas gdy Marjan i Paul nadal rywalizują o wolną posadę.

Jednostka 126 stara się opanować toksyczną chmurę śmiercionośnego chloru uwolnioną w wyniku wykolejenia się pociągu. Owen mianuje nowego porucznika stacji, podczas gdy Judd odnajduje swoją drogę naprzód.