Pernell Walker

Podczas gdy Naz uczy się zasad przetrwania w Rikers, jego rodzice są kuszeni kontrpropozycją związaną z obroną syna.

Nora Durst czuje się zagubiona podczas poświęconego Odejściu spotkania w Nowym Jorku.

Ostatni odcinek pierwszego sezonu. Vincent odrzuca złożoną przez Rudy’ego propozycję współpracy. Candy wierzy, że pornografia ma przyszłość.

W okolicach Times Square zachodzą olbrzymie zmiany. Gene dostrzega nowe możliwości, kiedy w mieście zaczyna niedomagać publiczna opieka zdrowotna. Vincent chce wyzwolić się spod mafijnej kontroli.