Richie Cottrell

Ekipa trafia na ślad seryjnego mordercy wycinającego na ciałach ofiar te same tajemnicze znaki, które Coulson żłobi na ścianach. Sekrety i kłamstwa Coulsona niepokoją jego podwładnych.

Ostatni odcinek serialu. Śmierć kolegi sprawia, że Will i Mac wspominają jak rozwijała się ich redakcja i zastanawiają się nad niepewną przyszłością stacji ACN. Maggie jedzie do Waszyngtonu, gdzie ma przeprowadzić prestiżowy wywiad.

Kiedy siostrzeniec Joan, Mikey, przyjeżdża z wizytą, członkowie rodziny są zdenerwowani, ponieważ nikt go tak naprawdę nie lubi. Ponadto Tyler przyprowadza Clementine, aby odwiedziła jego prababcię, Greg i Jen znajdują rozwiązanie swoich problemów ze snem, a Matt zastępuje Tima jako trener piłki nożnej Sophii.

Kiedy John zaczyna czuć się staro, próbuje się odmłodzić, ku przerażeniu rodziny. Heather martwi się, że recital fortepianowy Sophii będzie katastrofą. Jen, Greg i Lark idą na dziwaczne przyjęcie urodzinowe pełne zbyt ambitnych rodziców, którzy sprawiają, że wpadają w panikę na myśl o zapisaniu Lark do dobrego przedszkola. Matt po raz pierwszy spotyka matkę Colleen, Mię.