Rezydenci · Sezon 5, odc. 21
Ryzyko
Gdy jeden z lekarzy zostaje postrzelony na zewnątrz szpitala, ostry dyżur zostaje zamknięty, a zespół ściga się, by uratować swojego kolegę. Tymczasem Devon i Raptor pracują z pacjentem, który dowiaduje się, że nie może otrzymać przeszczepu płuc, bo nie był szczepiony. Z kolei Devon i Leela próbują poradzić sobie z nową dynamiką ich związku, a do szpitala Chastain przyjeżdża ojciec Cade'a.